English
1/ Any trader shall apply for the registration to be
cancelled within sixty consecutive days from his
ceasing to carry on his trade for whatever reason or
where he lets his business out for hire.
2/ Notwithstanding the provisions of Sub-Article
(1) of
this Article, the registration of the trader shall not be
cancelled from the register where the trader
concerned operates more than one business and he
quits or let’s out for hire only some of the businesses.
Only entries made into the register regarding the
business he ceased to operate or leased business shall
be cancelled.
