Article 51 — Compensation due in case of Termination

Where the principal terminates without good cause an agency agreement entered into for an undefined period of time, the agent shall receive fair compensation which shall be fixed having regard, in particular, to the time for which he acted on behalf of the principal, the customers introduced or goodwill created or extended by him.