English
1/ Unless otherwise provided in the contract of
employment, commercial travelers and representatives
may not carry on similar private business for
themselves and on behalf of third parties. Where they
carry on private business, they shall lose their right to
fees or compensation as provided in Article 40 and 41
of this Code.
2/ The provision of Article 29 Sub-Article
(2) of this
Code shall apply where commercial travelers and
representatives have not been authorized to carry on
private business.