Article 817 — Opening of Proceedings

1/ The debtor shall apply for the opening of simplified bankruptcy proceedings within forty-five days from the date of cessation of payments. 2/ Where the debtor is in cessation of payments, a creditor or the public prosecutor may file an application to the court to open simplified bankruptcy proceedings.