Article 241 — Relation with third Parties

1/ Only the manager of a joint venture is known to third parties. He shall alone be liable for the debts and liabilities of the joint venture. 2/ A partner who is not a manager of a joint venture shall meet liabilities towards the manager of such joint venture only to the extent fixed in the agreement between the partners. 3/ Where a partner who is not a manager takes part in the management of a joint venture, he shall be jointly and severally liable with the manager to third parties. 4/ Every partner of a joint venture shall deal with third parties in his own name only.