Article 604 — Violation of Privacy of Domicile or Restricted Areas.

(1) Whoever, in contravention of the law: a) enters, against the wishes of the lawful occupant, a house, premises, boat or any other place used for living in, or a restricted area abutting on a house or dwelling, or a garden or any other private property; or b) forcibly enters without permission the premises, offices, storehouse or yards of an undertaking, company or body corporate, even though not inhabited; or c) having entered without opposition from or with the permission of the lawful occupant, remains there when called upon by him to leave, is punishable with simple imprisonment not exceeding three years, or fine. (2) Where the violation is committed by a public servant who is not authorized to take such action, or who does so in violation of legal safeguards and formalities, the special provision (Art. 422) shall apply.