Article 205 — Rules of Conduct and of Supervision.

(1) Appropriate rules of conduct to be observed by the probationer during the period of probation shall be laid down in accordance with the foregoing general provisions (Art. 198). They shall, in particular, take into account the age and character of the released prisoner, the risk to which he may be exposed and the degree of the reliability of his family, employment and social circumstances upon leaving the institution. The fulfillment of these conditions shall, as far as possible, be prepared prior to release with the assistance of the management of the institution and the protection, guardianship or the competent public authority. (2) The released probationer shall, unless otherwise ordered, be subject to the supervision, direction and guidance of a protector or charitable organization (Art. 208). However, this measure may not be passed in cases where it cannot be enforced or where its enforcement is unnecessary.