Article text
Tickets.
(1) Whoever, with intent to injure the rights or interests of another, or to procure for himself or another an undue advantage:
(a) makes without lawful authority, falsifies or counterfeits, vouchers, passes or tickets for transport, whether by land , by sea or by air, or for persons, animals, objects or goods; or
(b) after genuine tickets, vouchers or passes have been used, cancelled or punched, gives them the appearance of valid tickets, vouchers of passes in order to use them or to cause them to be used anew, is punishable with simple imprisonment and fine.
(2) Whoever knowingly makes use of such falsified or used tickets, vouchers or passes as if genuine, is punishable with fine, or, according to the circumstances of the case, with simple imprisonment not exceeding three months.
